Excellence in technical translations
|
|||||||||||
LanguagesServices offered: Translation / Proofreading
Services offered: Translation / Proofreading
Services offered: Translation / Proofreading
ExpertiseAutomotive Industry/Cars & Trucks • Computer Hardware • Computer Software • Computer Systems and Networks • Computers (general) • Electronics • IT / E-Commerce / Internet • Machinery & Tools • TelecommunicationsAdditional work areas: Engineering: (general) • Engineering: Electrical • Engineering: Mechanical/Automation&Robotics • General / Conversation / Greetings / Letters • Industry and Technology (general) • Localization (Software/Websites) • Medical: Instruments • Photography / Imaging/ Graphic Arts • Printing & Publishing • Transportation / Transport / Shipping EducationIn 1985 graduated Kaunas Polytechnic Institute (now Kaunas Technology University), electronics engineer.ExperienceFreelance translator since 1994. Areas of experience include automotive manuals (owner and technical), computer hardware manuals (printers, PC's, all-in-ones, digital cameras etc.), software manuals and help files, agriculture equipment manuals and other technical materials. InterestsPhotography, travel, woodworking Equipment usedPC, Windows XP Professional, Ms Office 2003 Professional, Trados Freelance 7, SDLX 2003, Transit Satellite, DejaVu X Mac, OS X 10.4, Ms Office 2004 My SoftwareDéja Vu / SDLX / TRADOS / Transit |
|||||||||||
Raimundas Vaisnora
Translator
www.raimis.globtra.com |
English 
Lithuanian (Native speaker)
Copyright © 2008 GlobTra.com - Translation forum.
All rights reserved.